[스크랩] 성경(새번역)과 성서(공동번역)의 목차 비교

전례에서 '새번역 성경'으로 변경이 되었다.

아직 '공동번역 성서'에 익숙한데...

가끔 낯선 단어에 의아해 하는데, 목차 비교만으로 조금 해소가 된다.

 

 

1. 구약성경 - 구약성서 

 

[오경]
1 창세기 - 창세기 
2 탈출기 - 출애굽기
3 레위기 - 레위기 
4 민수기 - 민수기 
5 신명기 - 신명기 

[역사서]
6 여호수아기 - 여호수아 
7 판관기 - 판관기 
8 룻기 - 룻기 
9 사무엘기 상권 - 사무엘상 
10 사무엘기 하권 - 사무엘하 
11 열왕기 상권 - 열왕기상 
12 열왕기 하권 - 열왕기하 
13 역대기 상권 - 역대기상 
14 역대기 하권 - 역대기하 
15 에즈라기 - 에즈라 
16 느헤미야기 - 느헤미야 
17 토빗기 - 토비트 
18 유딧기 - 유딧 
19 에스테르기 - 에스델 
20 마카베오기 상권 - 마카베오상 
21 마카베오기 하권 - 마카베오하
 
[시서와지혜]
22 욥기 - 욥기 
23 시편 - 시편 
24 잠언 - 잠언 
25 코헬렛 - 전도서 
26 아가 - 아가 
27 지혜서 - 지혜서 
28 집회서 - 집회서 

[예언서]
29 이사야서 - 이사야 
30 예레미야서 - 예레미야 
31 애가 - 애가 
32 바룩서  - 바룩 
33 에제키엘서 - 에제키엘 
34 다니엘서 - 다니엘 
35 호세아서 - 호세아 
36 요엘서 - 요엘 
37 아모스서 - 아모스 
38 오바드야서 - 오바디야
39 요나서 - 요나 
40 미카서 - 미가 
41 나훔서 - 나훔 
42 하바쿡서 - 하바꾹 
43 스바니야서 - 스바니야 
44 하까이서 - 하깨 
45 즈카르야서 - 즈가리야 
46 말라키서 - 말라기 
 
 
2. 신약성경 - 신약성서 

 

[복음서]
1 마태오 복음서 - 마태오의 복음서 
2 마르코 복음서 - 마르코의 복음서 
3 루카 복음서 - 루가의 복음서 
4 요한 복음서 - 요한의 복음서
 
[사도행전]
5 사도행전 - 사도행전
 
[서간서]
6 로마 신자들에게 보낸 서간 - 로마인들에게 보낸 편지  로마 
7 코린토 신자들에게 보낸 첫째 서간 - 고린토인들에게 보낸 첫째 편지
8 코린토 신자들에게 보낸 둘째 서간 - 고린토인들에게 보낸 둘째 편지
9 갈라티아 신자들에게 보낸 서간 - 갈라디아인들에게 보낸 편지 
10 에페소 신자들에게 보낸 서간 - 에페소인들에게 보낸 편지  
11 필리피 신자들에게 보낸 서간 - 필립비인들에게 보낸 편지   
12 콜로새 신자들에게 보낸 서간 - 골로사이인들에게 보낸 편지  
13 테살로니카 신자들에게 보낸 첫째 서간 - 데살로니카인들에게 보낸 첫째 편지 
14 테살로니카 신자들에게 보낸 둘째 서간 - 데살로니카인들에게 보낸 둘째 편지 
15 티모테오에게 보낸 첫째 서간 - 디모테오에게 보낸 첫째 편지 
16 티모테오에게 보낸 둘째 서간 - 디모테오에게 보낸 둘째 편지 
17 티토에게 보낸 서간 - 디도에게 보낸 편지
18 필레몬에게 보낸 서간 - 필레몬에게 보낸 편지 
19 히브리인들에게 보낸 서간 - 히브리인들에게 보낸 편지 
20 야고보 서간 - 야고보의 편지
21 베드로의 첫째 서간 - 베드로의 첫째편지 
22 베드로의 둘째 서간 - 베드로의 둘째편지 
23 요한의 첫째 서간 - 요한의 첫째 편지 
24 요한의 둘째 서간 - 요한의 둘째 편지 
25 요한의 셋째 서간 - 요한의 셋째 편지 
26 유다 서간 - 유다의 편지

 

[묵시록]
27 요한 묵시록 - 요한의 묵시록 

출처 : 아무것도 아니다.

글쓴이 : bike 원글보기

메모 :